-
1 what's with you
expr interrog AmE infml1)Hi, buddy, what's with you? — Привет, старик, как дела?
2)What's with you, hon? — Что случилось, дорогая?
The new dictionary of modern spoken language > what's with you
-
2 What cheer with you?
• What cheer < with you>? Как поживаешь [поживаете]? Как дела?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > What cheer with you?
-
3 What's with you?
Сленг: как ты живёшь?, как ты? -
4 what's with you?
Сленг: как ты живёшь?, как ты? -
5 what's up with you?
what's up with you?expr.• qué te pasa expr. -
6 what's up with you?
hoe staan de zaken er bij jou voor?what's up with you?wat is er met jou aan de hand? -
7 What else is new with you?
Общая лексика: Что ещё новенького?Универсальный англо-русский словарь > What else is new with you?
-
8 What's new with you?
Общая лексика: что нового? -
9 What's the matter with you?
Сленг: как ты живёшь?, как ты?Универсальный англо-русский словарь > What's the matter with you?
-
10 what is wrong with you?
Общая лексика: да что с тобой?, что с тобой происходит?, что с тобой?Универсальный англо-русский словарь > what is wrong with you?
-
11 what's the matter with you?
Сленг: как ты живёшь?, как ты?Универсальный англо-русский словарь > what's the matter with you?
-
12 what's up with you now?
Общая лексика: ну что с тобой теперь?Универсальный англо-русский словарь > what's up with you now?
-
13 what's up with you?
Общая лексика: что с вами, что с тобой? -
14 what's wrong with you?
Общая лексика: что с вами?, что с тобой?, что у тебя случилось?, что у вас случилось?Универсальный англо-русский словарь > what's wrong with you?
-
15 what's the matter with you?
<05> что с вами?Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > what's the matter with you?
-
16 What's the matter with you?
фраз. что с вами?Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > What's the matter with you?
-
17 what's the matter with you?
фраз.что с вами?Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > what's the matter with you?
-
18 what is it with you?
מה יש לך ? (מה הסיפור שלך? מה קרה לך?)* * *◙ ( ?ךל הרק המ ?ךלש רופיסה המ) ? ךל שי המ◄ -
19 what's the matter with you
מה יש לך? (מה קרה לך בזמן האחרון?)* * *◙ ( ?ןורחאה ןמזב ךל הרק המ) ?ךל שי המ◄ -
20 what's up with you?
מה העניינים אתך?* * *◙ ?ךתא םיניינעה המ◄
См. также в других словарях:
What's with you? — phr What is wrong with you? Hey, what s with you, man. You re really bent. 1930s … Historical dictionary of American slang
what's\ with — • what s with • what s up with • what s by slang What is happening to; what is wrong; how is everything; what can you tell me about. Mary looks worried. What s with her? What s with our old friends? I m fine. What s with you? … Словарь американских идиом
what's with somebody? — what s with sb? idiom (NAmE, informal) used to ask why sb is behaving in a strange way • What s with you? You haven t said a word all morning. Main entry: ↑what … Useful english dictionary
what's biting you — what s biting you, etc? What is the matter with you, etc?, what is annoying you, etc? • • • Main Entry: ↑bite … Useful english dictionary
what's with — or[what s up with] also[what s by] {slang} What is happening to; what is wrong; how is everything; what can you tell me about. * /Mary looks worried. What s with her?/ * /What s with our old friends?/ * /I m fine. What s with you?/ … Dictionary of American idioms
what's with — or[what s up with] also[what s by] {slang} What is happening to; what is wrong; how is everything; what can you tell me about. * /Mary looks worried. What s with her?/ * /What s with our old friends?/ * /I m fine. What s with you?/ … Dictionary of American idioms
What’s with someone or something? — interrog. What is wrong with someone or something? □ Hey, chum! What’s with you? □ What’s with this can opener? It won’t turn … Dictionary of American slang and colloquial expressions
What's eating you? — phr What is wrong with you? You don t want to see the Dodgers play? What s eating you?. 1920s … Historical dictionary of American slang
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
What The Fuck Is Wrong With You People? — Альбом Combichrist Дата выпуска 6 марта, 2007 Жанр Aggrotech Длительность 2 часа 03 мин 06 сек … Википедия
what's up with you? — What s going on with you?, What s new with you? … English contemporary dictionary